A San Francisco startup with ties to Elon Musks Neuralink has started testing its brain implant to detect and treat cancer in humans. Coherence Neuro says it temporarily placed its coin-sized implan…