A routine heart test may be hiding a warning sign that doctors have missed for years. That is the big takeaway from new UC Berkeley research published in Nature. Researchers trained an artificial int…