Hikers on one of America's most iconic trails are getting an up-close lesson on what's often dubbed the "winter vomiting" bug, even as data shows it's hardly confined to winter, or to the backcountry…