Endometriosis, which occurs when tissue similar to the lining of the womb grows outside it, can cause debilitating symptoms, such as pelvic pain, heavy periods and fatigue. About 10% of women are aff…