The Nassau County Health Department has warned of a potential measles exposure at a Roslyn Heights restaurant. A laboratory verified a measles case in a New York City resident who potentially expos…