For decades, treating cavities has almost always meant drills, fillings, and, in severe cases, surgery. But new research suggests many young children could avoid those procedures thanks to a simple l…