More than 300 people at the Broome County Correctional Facility in New York became sick after an outbreak that officials initially suspected was norovirus. Health authorities now say testing shows t…