Mosquitoes in Wake County are rapidly developing resistance to some of the most common insecticides used to kill them, forcing backyard-spraying companies to confront whether their own treatments may…