After Jennifer Haveys son was born in 2024, the 44-year-old first-time mom was consumed by a dizzying constellation of symptoms: There were mood swings and a sudden weepiness that felt starkly out of…