Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. ordered an American passenger exposed to hantavirus on a cruise ship to remain in quarantine Monday against her will and despite expert advice. Kennedy said th…