Born thin? Slim chance. While some people agonize over tracking every calorie to maintain their figures, others seem to have won the genetic lottery with a naturally speedy metabolism and all the he…