For the first time in the four-decade fight against HIV, there is a "miracle" drug that can all but eliminate the risk of infection, but in the Latin American countries where it was tested, most peop…