A Lyme disease warning sign is posted in Peebles Island State Park in Waterford in April. Tyler A. McNeil/Times Union The rate of emergency room visits for tick bites in the northeastern United Sta…