GLP-1 weight-loss drugs are not just shedding pounds and trimming waistlines. The popular prescription medications are sweeping through health care, reducing demand for weight-loss operations and imp…